安装客户端,阅读更方便!

第一百六十三节通译德文(1 / 2)


PS:

感谢四四的粉红票票!你的支持是我最大的动力!!!谢谢,亲们,还有票没,这月能不能粉红榜上第一百名呀!!!!谢谢

柳儿跟这约翰道了别,让他等等自己,说自己出去一下,就跟着太监去到了御书房里,果然不出所料,是路大叔找自己。

“柳儿,你对这番人带来的东西有什么看法?”路老大端坐在小书房的书桌前。

“亲王殿下,这是好事情,可以提升我大楚的文明程度”柳儿一字一句地斟酌着说,让自己尽量的不要用现代的词语来说这些东东,同时心里也为自己单独的同大叔呆一间屋子,心里有点不安。

“这玻璃同琉璃不是一种东西?”路元朗就看着她的脸蛋,就知道小丫头心里不安,故而端坐不动,渐渐让柳儿轻松了些。

“不是,是两种东西,如同稻子同大米?反正我也说不清,是一种材料做的,做法不一样,大约的吧,玻璃的产量能供应得上的话,用处是非常的大的,比如我们所有的窗户上贴的纸,可以全部换成玻璃,用玻璃封窗户,光线好,还保温、寿命长。能够让全大楚所有人的生活得更好!”

赶情这小子这么天远地远的来了,就是为我大楚人换窗户纸的?路亲王有些不以为然,可这回话的是柳儿呀,亲王聪明的只是腹诽,没有说出口来,转而又问道:

“这橡胶树怎么样?一种植物,能有什么大用处?”这番书上,写得这么多杂事?有点像《天工开物》?

“这橡胶树,是好东西,可是大楚不知道有没有地点可以种,这要很热的地方种植。比如我的温泉谷里哪种环境才行,这树可以提炼出橡胶,也是非常有用处的东西,只是目前来说,离我们太远了,橡胶在这车轮啦,还有好多东西可以用上,钢的提练方法,还有水泥都是非常先进的东西!”

“你怎么知道的?”

“我知道呀,石世子送我的书上有写!”

“这番语你怎么知道的?”

“我不知道。我觉得我天生就会!我见到世子送我的书,我就认出来了,一个个细细读。也就行了,番字跟我们大楚的文字不同,他是看到字就知道读音的!只要把字母的读音记住了,再用规定的方法一拼,就能读出来!”

我是穿越来的。能跟你说?你师傅都咒死一个穿越老乡了,你还要把我送上门去咒死掉!柳儿防备的心理更甚,双手抱胸,气啉啉的看着路元朗。

看来小丫头不知怎么的,被自己惹毛了,难不成?真是因为自己太急切了。求亲的事没由母妃出面?可这母妃也太拖拉了,说了多长时间了,总是推三阻四的。不去办!伤脑筋的路元朗只得挥手上太监带着柳儿回到勤政殿去。

能交流上就是好事,这事关两国邦交,也不可以说定就定了,皇帝也不急在这一时,下旨让这约翰依旧回到驿馆安歇。翰林院里派了俩机灵聪明的通译到萱忆山庄去,仗着有点大颠国语的底子。想来学下这德语,这皇帝的意思,总不能让县主这个女娃娃来当通译吧,以后,要是邦交建立,这说不得也要众多的通译不是?

柳儿心里盘算着,自然的想把小疆也带到课堂上,希望小疆能懂一点外文,技多不压身嘛!教一个是教,教两个也是教不是?也就应了,让人每天清早去萱忆山庄,自己教他们一个时辰的德语。

约翰自然也得到恩准,可以去拜访长宁县主!托路大亲王的福,柳儿只能跟这约翰说自己是女孩子,目前这亲王在追求自己,在这约翰眼里,根据礼节来说,自己可得遵守大楚的男女大防!可没人懂自己的语言,自己只要守规矩,长宁还是愿意把自己当客人看待的!人生地不熟的约翰自然还是表示了愿意守规矩!在大楚国,行大楚礼!

事情不可一日做完,胖子也不是一口吃出来的,时间差不多了,皇帝一声令下,大家也就各回各家,各找各妈,额,马!

路大亲王说死也是不相信这个蓝眼睛的番鬼有信誉可言,可身边能派去的人也少得可怜,说不得只得把影卫加强了,派多一个出去,指示了,不管柳儿同这番人做什么,一一都要汇报,这回到靖王府里,自然想着先去跟母妃商量了,再去周家提亲的事,可心里对柳儿的妒嫉之心还是很有微词,出妾,怎么可能嘛!这四个妾,又无大错,出妾?这小丫头,想一出是一出,最多不去留宿就得了,反正自己也吃素了很久了!以后,身边有小丫头撒娇、耍赖也不寂寞!打定主意了,家门也到了。

人算不如天算,路老大第一次觉得自己有如神助!一进府里!只见自己可爱无比的小七弟正在院子里转着圈,一看就是在等自己有话要说的样子!

“小七给大哥见礼!”路小七一副笑嘻嘻的样子,不过倒是中规中矩的行了个礼。

“说吧!什么事!”智珠在握,淡淡地看着小七!

“师傅要在京师盘桓数月,特别准许,小弟这次回来可休息一阵子,每日只用去寺里侍候一个时辰!小弟想着,想请大哥给个恩典,小弟想要出府去住!”

“住哪儿?”